Mammut PULSE Barryvox User Manual Page 6
- Page / 8
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Rules on the CD Manual
The logo should be shown
against a black background
Logo:
grösse 15 - 40 mm
For sizes 15 – 40 mm
PULSE Barryvox
object Corporate Design
Syntax
number 00.00.22
PULSE Barryvox
®
date 04 08 06
sign wa
s m a r g o r p y t i t n e d i e t a r o p r o c t n e d i f n o c
Logos and placing
placing brand / PULSE Barryvox
®
Rules on the CD Manual
The logo should be shown
against a black background
Logo:
grösse 15 - 40 mm
For sizes 15 – 40 mm
03
Custom specific Look
Overview
Special Characteristics
and Functions
Start-up picture, company logo and cover on the front of the unit, emergency
plan sticker can be customized to your organization.
Start-up Picture
Upload a customized start-up picture with the
service software.
EN 090921 S
Unit
– Choose the color of the front side of the device.
– Place the logo of your organization on the front
side of the device.
– Emergency plan sticker optimized to your
organizational structure.
Helpful hint:
Custom specific features of your units can
prevent theft.
Format: 140 x 120 mm
Druckfarbe: Schwarz
Bitte beachten Sie, dass es sich hier um einen Farbprinter-Ausdruck
handelt und die Farben nicht mit Pantone Druckfarben identisch sind.
NO TFALLP LAN
1. Übersicht verschaffen
2. Alle nicht zur Suche
benötigten LVS Geräte OFF
3. Mindestens ein Retter
sucht sofort mit Auge,
Ohr und LVS
4. Bergen – Erste Hilfe
5. Alarmieren
Tone-Only Mode:
Beide Tasten gedrückt halten
und gleichzeitig Gerät von
OFF zu SEARCH schalten.
leiser lauter
EM ERGEN CY PL AN
1. Obtain an overview.
2. Turn OFF all transceivers
which are not used for the
search.
3. At least one rescuer con-
ducts a transceiver search,
while looking and listening
at the same time.
4. Excavate and provide
First Aid.
5. Call for help.
Tone-Only Mode:
Keep both keys depressed
while switching the device
from OFF to SEARCH.
Decrease Increase
volume volume
PL AN EN CA S D’URGE NCE
1. Evaluer la situation
2. Eteindre tous les ARVA non
utilisés pour la recherche
3. Au moins un sauveteur
commence tout de suite
la recherche visuelle,
auditive et avec l’ARVA
4.
Dégager – Premiers soins
5. Donner l’alarme
Tone-Only Mode:
Maintenir les deux touches
enfoncées et commuter
simultanément l’appareil de
OFF à SEARCH.
moins fort plus fort
PI ANO D I EME RG ENZ A
1. Valutare la situazione
2. Tutti gli ARVA non neces-
sari alla ricerca su OFF
3. Almeno un soccorritore
cerca immediatamente con
occhi, orecchie e ARVA
4. Recuperare – prestare i
primi soccorsi
5. Allarmare
Solo modalità analogica:
Premere entrambi i tasti e
contemporaneamente
accendere l’apparecchio da
OFF a SEARCH
Diminuisci Aumenta
volume volume
PL AN DE R ESC ATE
DE AVAL ANCHA S
1. Observe la escena
2. Apage todos los ARVAs
que no se usen para la
búsqueda
3.
Por lo menos una persona
busca inmediatamente con
la vista, los oidos y el ARVA
4. Recuperación – Primeros
auxilios
5. Alerte al equipo de rescate
Tone-Only Mode:
Mantenga apretados ambos
botones del ARVA mientras
desplaza el interruptor desde
la posición OFF a SEARCH
más bajo más alto
NØ DPLAN
1. Skaff deg oversikt
2. Alle S/M enheter som ikke
trengs i søket slås AV/OFF
3. Minimum en redningsmann
søker straks med øyne, øre
og S/M utstyr
4. Utgravning – førstehjelp
5. Varsling
Kun lyd modus:
Hold begge tastene inne og
slå samtidig enheten over fra
OFF til SEARCH.
Lavere høyere
NÖ DPLAN
1. Skaffa dig en översikt
2. Alla transceiver som ej
behövs i söket slås
AV/OFF.
3. Minst en söker med
transceiver samt tittar och
lyssnar samtidigt.
4. Gräv upp – ge första
hjälpen.
5. Larma.
Enbart analog (ljud)sökning:
Tryck in båda knapparna och
slå samtidigt över enheten
från OFF till SEARCH
Minska Öka
volym volym
NÖ DPLAN
1. Skaffa dig en översikt
2. Alla transceiver som ej
behövs i söket slås
AV/OFF.
3. Minst en söker med
transceiver samt tittar och
lyssnar samtidigt.
4. Gräv upp – ge första
hjälpen.
5. Larma.
Enbart analog (ljud)sökning:
Tryck in båda knapparna och
slå samtidigt över enheten
från OFF till SEARCH
Minska Öka
volym volym
12.07. 2006
Format: 140 x 120 mm
Druckfarbe: Schwarz
Bitte beachten Sie, dass es sich hier um einen Farbprinter-Ausdruck
handelt und die Farben nicht mit Pantone Druckfarben identisch sind.
NOT FALLPL AN
1. Übersicht verschaffen
2. Alle nich t zur Suche
benötigten LVS Ger äte OFF
3. Mindesten s ein Retter
sucht sofort mit Auge,
Ohr und LVS
4. Bergen – Erste Hilfe
5. Alarmieren
Tone-Only Mode:
Beide Tasten gedrü ckt halten
und gleichze itig Gerät von
OFF zu SEARC H schalten.
leiser laute r
EME RGENC Y PLA N
1. Obtain an overview.
2. Turn OFF all t ransceivers
which are not used for the
search.
3. At least one rescuer con-
ducts a tran sceiver search,
while lookin g and listening
at the same time.
4. Excavate and provide
First Aid.
5. Call for help.
Tone-Only Mode:
Keep both ke ys depressed
while switch ing the device
from OFF to S EARCH.
Decrease Increase
volume volu me
PLA N EN C AS D’U RGENC E
1. Evaluer l a situation
2. Eteindre t ous les ARVA non
utilisés pou r la recherche
3. Au moins un sauveteur
commence tou t de suite
la recherche v isuelle,
auditive et avec l’ARVA
4.
Dégager – Pre miers soins
5. Donner l’ alarme
Tone-Only Mode:
Maintenir le s deux touches
enfoncées et commuter
simultanémen t l’appareil de
OFF à SEARCH .
moins fort plus fort
PIA NO DI EMER GENZA
1. Valutare la si tuazione
2. Tutti gli AR VA non neces-
sari alla ri cerca su OFF
3. Almeno un soccorritore
cerca immedia tamente con
occhi, orecch ie e ARVA
4. Recuperare – prestare i
primi soccor si
5. Allarmare
Solo modalit à analogica:
Premere entram bi i tasti e
contemporane amente
accendere l’a pparecchio da
OFF a SEARCH
Diminuisci Aumenta
volume volu me
PLA N DE RESCATE
DE AVALANC HAS
1. Observe l a escena
2. Apage tod os los ARVAs
que no se us en para la
búsqueda
3.
Por lo menos una persona
busca inmedi atamente con
la vista, lo s oidos y el ARVA
4. Recuperac ión – Primeros
auxilios
5. Alerte al equipo de rescate
Tone-Only Mode:
Mantenga apre tados ambos
botones del ARVA mientras
desplaza el interruptor desde
la posición OFF a SEARCH
más bajo más alto
NØD PLAN
1. Skaff deg oversikt
2. Alle S/ M enheter som ikk e
trengs i søke t slås AV/OFF
3. Minimum e n redningsmann
søker straks med øyne, øre
og S/M utst yr
4. Utgravnin g – førstehjelp
5. Varsling
Kun lyd modu s:
Hold begge t astene inne og
slå samtidig enheten over fra
OFF til SEAR CH.
Lavere høyere
NÖD PLAN
1. Skaffa dig en översikt
2. Alla tran sceiver som ej
behövs i sök et slås
AV/OFF.
3. Minst en söker med
transceiver samt tittar och
lyssnar samt idigt.
4. Gräv upp – ge första
hjälpen.
5. Larma.
Enbart analo g (ljud)sökning:
Tryck in båda knap parna och
slå samtidig t över enheten
från OFF til l SEARCH
Minska Öka
volym volym
NÖD PLAN
1. Skaffa dig en översikt
2. Alla tran sceiver som ej
behövs i sök et slås
AV/OFF.
3. Minst en söker med
transceiver samt tittar och
lyssnar samt idigt.
4. Gräv upp – ge första
hjälpen.
5. Larma.
Enbart analo g (ljud)sökning:
Tryck in båda knap parna och
slå samtidig t över enheten
från OFF til l SEARCH
Minska Öka
volym volym
12.07. 2006
Original
Original Original
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.171 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals